The Ledger
Polymarket riprende le contrattazioni dopo uno stop di un’ora per un problema di sicurezza presso un fornitore terzo
Polymarket ha sospeso le contrattazioni sulla sua piattaforma internazionale per circa un’ora il 29 ottobre, dopo che un fornitore terzo è stato compromesso. I ricercatori di Hudson Rock hanno trovato codice progettato per svuotare i wallet in uno script distribuito dall’infrastruttura di DebugBear, ma il numero di trader coinvolti e le perdite complessive restano da verificare.

L’exchange internazionale di Polymarket ha sospeso le contrattazioni per circa un’ora il 29 ottobre, dopo che la società ha scoperto che un fornitore terzo era stato compromesso. L’interruzione è iniziata alle 18:05 UTC, secondo la cronologia dello stato della piattaforma, che ha registrato la risoluzione dell’incidente alle 19:05 UTC. Polymarket ha dichiarato di aver risolto il problema, di aver segnalato l’incidente alle autorità competenti e che rimborserà i trader coinvolti.
La modalità di sola cancellazione ha preceduto lo stop
Polymarket ha inizialmente impostato l’exchange in modalità di sola cancellazione, consentendo agli utenti di annullare gli ordini ma bloccando nuovi ordini e operazioni; durante le indagini ha anche sospeso le operazioni del relayer. Alle 18:37 UTC, la pagina di stato della società ha comunicato che il problema che interessava Polymarket.com era stato individuato e risolto. La società ha quindi sospeso le contrattazioni per precauzione mentre riportava la piattaforma online. La pagina ha registrato la risoluzione dell’incidente alle 19:05 UTC.
«Uno dei nostri fornitori terzi è stato compromesso e abbiamo segnalato l’accaduto alle autorità competenti», ha dichiarato Polymarket sulla sua pagina di stato. L’Associated Press ha riferito che la società ha segnalato l’incidente a un’autorità del Regno Unito e che le contrattazioni sono riprese giovedì pomeriggio. La comunicazione pubblica di Polymarket non ha identificato il fornitore né descritto come sia avvenuta la compromissione.
I ricercatori hanno trovato uno script di monitoraggio sospetto
I ricercatori di Hudson Rock hanno dichiarato di aver recuperato ed esaminato un file JavaScript di 15.187 byte distribuito da un dominio DebugBear. La loro analisi ha individuato codice che cercava il client di trading di Polymarket connesso all’account e il firmatario, esaminava le posizioni dell’account e tentava di vendere o trasferire asset a un indirizzo designato. La società ha dichiarato che i due download effettuati hanno restituito file identici, ma non ha eseguito il codice né verificato se le transazioni tentate siano andate a buon fine.
I ricercatori hanno anche trovato una registrazione della build di produzione di Polymarket che descrive la rimozione dello script di monitoraggio di DebugBear. La registrazione indica che l’integrazione è stata rimossa dalla build osservata, ha scritto Hudson Rock, ma non stabilisce esattamente quando la modifica sia stata distribuita né per quanto tempo gli utenti siano stati esposti. I ricercatori hanno dichiarato che il metodo della compromissione iniziale, il numero di utenti coinvolti e le perdite complessive attribuibili all’incidente erano ancora sconosciuti.
Il totale delle perdite non è confermato
Un’istantanea del saldo esaminata da Hudson Rock mostrava asset per circa 2,19 milioni di dollari a un indirizzo indicato direttamente nel codice dello script come destinatario di riserva. I ricercatori hanno avvertito che il saldo non costituiva un conteggio verificato dei fondi rubati: non avevano tracciato gli asset transazione per transazione né confermato che provenissero dagli utenti di Polymarket. Non va considerato come la cifra delle perdite causate dalla violazione.
Polymarket ha promesso di rimborsare integralmente i trader coinvolti, ma la sua comunicazione sulla pagina di stato non spiega come gli utenti possano dimostrare di avere diritto al rimborso né quando i rimborsi saranno completati. In quella comunicazione la società non ha identificato pubblicamente il fornitore compromesso. Questi dettagli, insieme al numero di account coinvolti e a un totale verificato delle perdite, restano senza risposta.
Fonti
- Fonte originale · Pagina di stato del servizio Polymarket Status status.polymarket.com
Altre pagine lette
- The Associated Press apnews.com
- Hudson Rock / InfoStealers infostealers.com
Notizie correlate
- Polymarket ha indagato su decine di scommesse sulle elezioni di metà mandato, riferisce NPR
- Polymarket taglia posti di lavoro e collaborazioni esterne nell’ambito di una riorganizzazione per la crescita
- Bitquery segnala perdite per 2,73 milioni di dollari su 737 account Polymarket
- Una proposta su Polygon chiede un hard fork per recuperare circa 6,5 milioni di dollari in POL
- CFTC e NBA firmano un accordo per l’integrità dei mercati delle previsioni